Дух и флейта

Автор Шиканян Андрей

   В одной далекой-далекой стране на востоке, в одной маленькой деревушке, соседствующей околицей с джунглями, жил мальчик по имени Чой Сан. Каждый вечер, как только солнце опускалось к кромке земли, мальчик выходил из дома, садился на крыльцо своей хижины, что стояла на самом краю деревни, и начинал играть на флейте. Флейта была сделана из простого, выдолбленного бамбукового стебля. Играл Чой Сан всегда до того момента, как солнце окончательно исчезало за кромкой земли. Каждый день Чой Сан играл новую мелодию, и нежные звуки флейты, разносившиеся по окрестностям, заставляли слышавших их отрываться от горестных мыслей о земном бытие и мысленно возноситься на небеса, где живут только боги да просветленные. Селяне слушали эту музыку каждый вечер и каждый вечер благословляли богов за то, что послали им такого умельца, который своей музыкой вселял в сердца радость. Даже птицы слетались на звуки флейты. А дикие звери выходили из джунглей, чтобы послушать дивные звуки простенькой дудочки. Потому что играл мальчик от сердца для себя и для всех, кто его слушал.

   Однажды подул западный ветер и занес звуки флейты в самую глубь джунглей - в гнилое болото, где жил и царствовал Болотный дух. Услыхал Болотный дух звуки флейты и пошел посмотреть, кто же это так дивно играет? Может, небожитель спустился на землю и развлекает своей игрой рожденных в травах? Каково же было удивление Болотного духа, когда он увидел, что эти прекрасные звуки издает маленький мальчик, дующий в простой стебелек бамбука.

   Постоял Болотный дух у забора, послушал пение флейты и говорит:

   - Мальчик, отдай мне свою флейту, а я тебя сделаю старшим в этой деревне.

   Перестал играть мальчик, затихла флейта.

   - Нет, - ответил духу Чой Сан, пожимая плечами. - На что мне деревня, когда у меня есть моя флейта? - Встал и ушел в дом.

   И недоумённый дух вернулся в свое болото.

   На следующий вечер снова пришел Болотный дух послушать флейту.

   - Мальчик, мальчик - снова обратился он к Чой Сану. - Отдай мне свою флейту, а я сделаю тебя ваном этих земель.

   - Зачем мне эти земли, - вновь пожал плечами Чой Сан, - когда у меня есть моя флейта?

   И снова ушел в дом.

   Опять Болотному духу пришлось возвращаться в свое болото ни с чем.

   Надо ли говорить, что следующим вечером Болотный дух вновь был около дома Чой Сана и вновь слушал музыку флейты. На этот раз Болотный дух был намерен без флейты на своё болото не возвращаться.

   - Мальчик, мальчик, - в который раз обратился дух к Чой Сану. - Отдай мне флейту. Я сделаю тебя императором.

   - К чему мне это? - снова ответил мальчик, намереваясь встать и уйти в дом.

   - Но почему? - воскликнул удивленный Болотный дух. - Почему ты не хочешь отдать простую флейту, когда я предлагаю тебе богатство, роскошь и власть!

   - У меня есть клочок земли, - ответил Чой Сан, - вот моё богатство. У меня есть хижина - вот моя роскошь. А власть? Зачем она мне? Люди слушают мою флейту, и это делает их счастливыми. Вот и вся власть.

   - Тогда, - закричал Болотный дух, - я уничтожу всю деревню, если не получу от тебя твоей флейты!

   - На, возьми, - просто сказал мальчик, протягивая болотному духу свой инструмент. - Только играть на ней ты не сможешь. Потому что играю не я, а моё сердце. И играю не для себя, а для всех, кто меня слушает и услышит.

   Обрадовался Болотный дух, схватил флейту и умчался в своё болото. Он не прислушался к словам Чой Сана. Оказавшись у себя дома, Болотный дух приложил флейту к губам и, раздувая щеки, принялся дуть в неё. Но ничего, кроме шипения, из флейты не доносилось.

   А Чой Сан сходил в такие близкие к его дому джунгли, срезал небольшой стебель бамбука, выдолбил серединку, проделал три дырочки, и на следующий день окрестности вновь огласили дивные, нежные и чуть печальные звуки флейты, идущие из самого сердца.

   *Рождённые в травах - простолюдины.

  * Ван - князь (кит.)